據台灣“東森新聞”報道，昨日，台灣歌手趙傳舉辦新歌精選輯記者會。近年，因和妻子李秉蓁分居台北、上海兩地，趙傳被曝16年婚姻亮紅燈。他表示目前婚姻關係僅是“暫時維持”，妻子不適應台灣生活、教育觀念不同，加上大陸身份讓妻子壓力很大。
趙傳與李秉蓁結婚16年，2011年兩人曾被傳離婚，當時他否認。據媒體報道，趙傳面對離婚傳言，坦承兩人會爭吵，也曾脱口説要離婚，現在分居兩地，大女兒與小兒子和他同住，二女兒隨媽媽在上海唸書，他一個月會飛上海一次，目前婚姻關係僅是“暫時維持”。
此外，趙傳稱和妻子的教育理念也不同;他告誡小孩做人要低調，不能有星二代的嬌氣，但妻子認為他自己是明星，鼓勵小孩也進演藝圈。
後天將滿50歲的趙傳，昨舉行演唱會記者會，趙傳4月初傳出和上海老婆李秉蓁離婚，當時擔任他經紀人的妹妹趙佩反問：“怎麼會有這種傳言?”昨向趙傳本人求證，他也沒斷然否認，還説：“每年都這樣傳，當它是個美麗的誤會。”但結婚、離婚都是人生大事，就算是誤會，怎麼美麗?
趙傳承認婚姻“亮紅燈”：僅是“暫時維持”，下一頁更精彩
記者4月接獲爆料，指趙傳已與上海妻子李秉蓁仳離，昨趙傳被問此事，先問“怎麼又有這種傳言”，還説“好事者多”。但不論記者怎麼問，趙傳沒承認，自始至終也不直接否認，最後説：“我們還要討論這個話題嗎?”其實趙傳3年前上節目曾自爆與孕妻吵架離家出走，老婆一路追喊：“你走了我怎麼辦?”他心軟才回頭。
趙傳曾以《我很醜可是我很温柔》、《我是一隻小小鳥》走紅，與上海姑娘李秉蓁結婚13年，育有2女1子，長年定居上海，外傳已離婚。趙傳安排13歲大女兒返台念國一，“念國中了，比較可以自理，先讓她回來與父母同住。”1子1女仍在上海念台商小學。
趙傳近年在大陸跑場，也常返台，“一個月會回來住幾天。”夫妻聚少離多，形同分居，傳婚變不意外。友人透露大嫂愛玩，10年前便傳感情不睦。趙傳弟弟趙傑説：“沒有吧!”隨即掛電話。
趙傳18日將滿50歲，10月15、29日分別在台北、台中舉行個人演唱會。他去年參與“風林火山”演唱會，票房不佳，也在台上吸煙，做出不良示範，“我被罰了6000元，這次不會再吸煙了。”
喜歡置產的趙傳，在台北、上海共有3間房，孩子的媽和小孩都住上海，趙傳打算將大女兒接來台北讀國中，小女兒和兒子則留上海由孩子的媽照顧。至於自己，趙傳説近來忙準備演唱會，住在台北的時間多。
趙傳承認婚姻“亮紅燈”：僅是“暫時維持”，下一頁更精彩
從趙傳第一次站上舞台，就證明了他不同於其它男藝人的魅力。以一副平凡的外表，《我很醜，可是我很温柔》趙傳唱出了每一個平凡男生隱藏在心裏的一句話。《我是一隻小小鳥》更是成功的再次擊中他們內心深處的痛處。趙傳已儼然成為台灣中階男子的心聲代言人。他們在趙傳的身上看到了希望，得到了情緒上的紓解。因此，在趙傳演唱會的現場除了崇拜的女性歌迷外，你還會看到一羣羣男生忘情的與趙傳同聲合唱!
啟蒙音樂“老師”是周璇
在軍隊裏生活，聽的最多的是周璇的歌曲，歌曲雖然陰柔，卻培養了趙傳的音樂感覺。一旦進入音樂的世界，趙傳走出的是完全另類的一種風格。17歲，趙傳參加了一個名叫“金屬小子”的樂隊，這是一支重金屬樂隊，趙傳是這支樂隊的第一任主唱。出入校園演出，雖然最初嚇跑了一羣觀眾，但是之後漸漸受到了年輕人的喜歡和認可。那時候的趙傳從事音樂只是副業，真正的工作是在貿易公司做業務員。1982年，趙傳和弟弟以及幾位好友合組了“紅十字合唱團”，這依舊是一支重金屬風格的樂隊，就是這支樂隊成了日後趙傳成功的基石。
曾痛恨用“醜”來譁眾取寵
一次偶然的機會，趙傳被滾石發現，他們極度欣賞這樣叛逆的高亢的聲音，於是草簽下了合同。“當時台灣的所謂的演藝圈流行所謂的俊男美女這樣一個價值觀。如果不講外在的條件，當時我做的音樂的類型是非常另類，非常前衞的，未必能夠融入當時的社會氛圍。他們問我覺得唱片可以賣幾張，我説賣一萬張。”實際上，這張唱片賣出了30萬張。趙傳一向堅持自己的原則做音樂，藉助自己的“醜”來譁眾取寵是趙傳牴觸拒絕的包裝方式，“《我很醜可是我很温柔》，後來我意識到這首歌的詞其實已經超越了音樂本身，他更大的意義在於通過詞去撫慰了很多人內心裏面想説的一些話，有一種力量在其中。我也慢慢喜歡這個歌，也比較平衡一點。”
患憂鬱症，把悲傷留給自己
真正使得趙傳紅遍天南地北的還是那首《我是一隻小小鳥》，從凡人到歌壇當紅巨星，趙傳感覺到的不是瓊樓玉宇的美妙，而是高處不勝寒的縹緲，他形容自己就是一隻“棲上枝頭的獵人的目標的小鳥”，“這個高處並不是我一開始就預料到的，而且並不是我要追求的，只是無形中被一種力量帶過來。感覺失去了某種自由，我其實是一個隨性的人，沒有做明星的準備。”
在這樣的一種狀態下，趙傳有些無處可逃的痛苦，他患上了憂鬱症。台灣很多的訪談節目以戲謔的風格著稱，趙傳説，這樣的戲謔有時候讓自己感覺到是一種侮辱，拿醜説事，拿父母説事，有些不可忍受，“如果我自己來説是自嘲，無所謂，如果你是一個主持人，為了節目的收視率來説，互相攻擊......內心一直特別排斥這樣的文化。”掙扎到極點，趙傳選擇了逃避。把悲傷留給自己，敏感的趙傳選擇自我承受。1996年，趙傳開始了長達三年的修整，後來他也是靠音樂的力量和幸福的家庭“救贖”了自己。
