《阿唐奇遇》導演出席金爵電影論壇 探討東方魅

《阿唐奇遇》導演出席金爵電影論壇 探討東方魅

6月19日,3D動畫電影《阿唐奇遇》導演兼編劇、追光動畫CEO王微受邀出席上海國際電影節金爵電影論壇。作為入圍第20屆上海國際電影節金爵獎最佳動畫片的唯一一部華語作品,《阿唐奇遇》受到各界觀眾的關注。此次導演出席論壇,與美國動畫導演託尼班克羅夫特、日本動畫導演神山健治暢談動畫電影中的東方文化,探討動畫電影中的東方魅力。

作為國產動畫電影新生力量,王微對中國文化心懷敬畏。他坦言:“雖然我自己是中國人,但是怎樣將中國文化融入到動畫電影中,一直是困擾我和團隊的問題。有些人可能覺得只要動畫角色衣帶飄飄就是東方故事,但是我覺得東方元素應該是更深層次的故事和內容上的表達。”王微帶領的追光動畫從第一部作品《小門神》到第二部作品《阿唐奇遇》,一直致力於將中國傳統文化融入到其作品中。《阿唐奇遇》就是一部以中國傳統茶寵為主角的動畫電影作品。王微表示:“在《阿唐奇遇》中大家可以看到,它體現的不是很明顯視覺外貌上的中國元素,而是從故事上,更深層次的表現。”

談到如何將國產動畫推向世界,王微表示,因為文化上的差異,外國人對與中國故事經常理解困難:“作為創作者,只能盡所能的把故事做到純粹,但是對於國際化而言,可能需要對故事的某些部分做二次創作。”目前《小門神》已經在進行國際化的推廣,《阿唐奇遇》也在昂西國際動畫電影節展映並收穫好評,國產動畫正走向世界。

3D動畫電影《阿唐奇遇》由追光動畫出品、大地電影聯合多家公司發行、王微擔任導演兼編劇。影片講述了在南方一座熱鬧城市裏的一間茶葉店中,生活着一羣陶瓷茶寵。他們以被澆茶變色為榮。而阿唐是其中唯一一個怎麼澆茶都不會變色的茶寵。有一天,一個來自未來的神奇機器人小來,意外飛進了茶葉店,為阿唐帶來一絲希望。為了找到讓自己顏色變漂亮的方法,中華小茶寵阿唐決定“為美大步走”,與機器人小來一起出發,踏上一段尋找未來的歷險旅程。

電影《阿唐奇遇》將於7月21日全國上映。