張涵予定粧照
去年3月傳出吳宇森翻拍日本經典影片《追捕》的消息後，時隔一年終於定下兩位男主演張涵予和福山雅治。新版《追捕》定於今年6月在日本大阪開機，製作方香港寰亞為此投下約2億港元(約1.7億元人民幣)製作費。
1976年上映的原版《追捕》，改編自小説《涉過憤怒的河》，講述高倉健飾演的檢察官杜丘被誣陷搶劫和強姦罪名，為了洗刷冤屈，他一邊逃避追捕，一邊孤身追查真相，其間得到了牧場主女兒真由美(中野良子飾)相愛的故事。該片1978年引進中國後引發轟動，高倉健因此成為一代影迷心中的“男神”。吳宇森也自爆是其粉絲，一直想找他拍戲，但知道高倉健2014年11月去世，兩人都沒有機會合拍電影，唯一的一次“合作”，是在日本導演深作欣二的葬禮上，吳宇森作悼辭，高倉健用日語誦讀。
吳宇森翻拍的版本中，高倉健的角色將由“硬漢”張涵予出演，去年12月19日是張涵予51歲生日，他還微博分享了《追捕》主題曲。追捕張涵予的警官由日本男星福山雅治出演。據稱，吳宇森原本想找木村拓哉扮演警官，但木村因為檔期問題無法參演。
片中的反派和女主角傳出由韓國明星李秉憲、河智苑出演。兩人的經紀公司都承認接到了邀約，但尚未確定是否出演。李秉憲方面更是稱“(李秉憲)目前忙於拍兩部韓國電影，檔期已排滿，很難擠出時間”。據悉，吳宇森的版本與原版有很大不同，他曾表示希望加重警官和女主角的戲份，逃犯和警探的關係會從水火不容演變為惺惺相惜，格調類似他之前的作品《喋血雙雄》。
